Terms & Conditions
תקנון שימוש באתר
תאריך עדכון: 6 בדצמבר 2025
תקנון שימוש זה (“התקנון”) מסדיר את תנאי הגלישה והשימוש באתר הזיכרון “Remembering Itay Chen” (להלן: "האתר"). השימוש באתר מהווה הסכמה לתנאים המפורטים להלן. אם אינך מסכים לתנאים – אין לעשות שימוש באתר.
1. מטרת האתר
האתר נועד להנצחת חייו ומורשתו של איתי חן. באתר ניתן לצפות בתכנים, להגיש הספדים והודעות, ולהגיע לדף תרומות התומך במטרות שבחרה המשפחה. האתר אינו מסחרי ופועל לצורכי הנצחה ותרומה בלבד.
2. כשירות לשימוש
השימוש באתר והגשת תכנים מותרת מגיל 13 ומעלה. בשימוש באתר אתה מצהיר כי גילך 13 לפחות.
3. הגשת תכנים (הספדים, הודעות, תמונות, סיפורים)
האתר מאפשר הגשת תכנים (“תוכן משתמש") באתר עצמו או בדף התרומות של קרן Merit Spread.
בהגשת תוכן משתמש הנך מצהיר ומסכים כי:
- אתה מעניק למנהלי האתר רישיון לא בלעדי, ללא תמלוגים, כלל עולמי, להצגת התוכן, שיתופו ושימוש בו לצורכי הנצחה ופעילות צדקה.
- ייתכן שתוכן שהגשת יוצג בפומבי באתר, בדף התרומות, או בחומרים הקשורים להנצחה.
- התוכן שהגשת לא יכלול מידע פוגעני, בלתי חוקי, משמיץ או רגיש.
- אין לכלול מידע אישי רגיש (כגון נתונים רפואיים, מספרי זיהוי, פרטי אשראי וכד').
- תוכל לבקש מחיקה או עריכה של תוכן שהגשת באמצעות פנייה לכתובת: rubychen.email@gmail.com.
מנהלי האתר רשאים לערוך או להסיר כל תוכן לפי שיקול דעתם.
4. תרומות
התרומות מבוצעות באמצעות קרן Merit Spread בלבד, ולא דרך האתר עצמו.
פרטי הקרן:
- ארה״ב: ארגון ללא כוונת רווח לפי סעיף 501(c)(3), מספר EIN: 81-0757923.
- ישראל: חברה לתועלת הציבור המוכרת לפי סעיף 46 לפקודת מס הכנסה.
- הקרן אחראית למתן קבלות, עיבוד פרטי תרומה, קביעת זכאות לניכוי מס וטיפול בנתוני התורם.
האתר אינו שומר מידע על אמצעי תשלום ואינו אחראי לשגיאות תשלום או להתנהלות במערכת התרומות.
אין באמור משום ייעוץ מס. יש להיוועץ ביועץ מס במקרה הצורך.
5. זכויות יוצרים
כל התכנים באתר, לרבות טקסט, תמונות, עיצוב ולוגו, מוגנים בזכויות יוצרים. אין להעתיק, להפיץ או להשתמש בתכני האתר לצורכי מסחר ללא אישור מראש ובכתב. שימוש אישי להנצחת איתי חן מותר.
6. שימוש אסור
חל איסור על:
- הפרעת פעולה תקינה של האתר
- העלאת קוד זדוני או קבצים מזיקים
- שימוש באתר לצורכי פרסום, מסחר או פוליטיקה
- התחזות או הטרדה של משתמשים אחרים
7. שירותי צד שלישי
האתר עשוי להכיל קישורים לשירותים חיצוניים, כולל Wix וקרן Merit Spread. איננו אחראים למדיניות, תוכן או אבטחת אותם אתרים.
8. הצהרת אחריות
האתר מסופק כפי שהוא (“AS IS”) ללא אחריות ישירה או עקיפה מכל סוג. השימוש באתר הוא על אחריות המשתמש בלבד.
9. הגבלת אחריות
בכפוף לדין, מנהלי האתר אינם אחראים לכל נזק ישיר או עקיף הנובע מהשימוש באתר או בשירותי צד שלישי.
10. שיפוי
המשתמש מצהיר כי ישפה את האתר ואת מנהליו בשל כל תביעה או נזק הנובע מהפרת התקנון או מהעלאת תוכן לא תקין.
11. שינוי התקנון
ייתכנו עדכונים לתקנון מעת לעת. המשך השימוש באתר מהווה הסכמה לתקנון המעודכן.
12. דין ושיפוט
הדין החל על התקנון הוא הדין הישראלי.
13. יצירת קשר
לשאלות בנוגע לתקנון זה, ניתן לפנות אל:
רובי חן
דוא״ל: rubychen.email@gmail.com
Terms of Use for “Remembering Itay Chen”
Last updated: December 6, 2025
These Terms of Use (“Terms”) govern your access to and use of the “Remembering Itay Chen” website (the “Site”). By accessing or using the Site, you agree to these Terms. If you do not agree, you may not use the Site.
1. Purpose of the Site
The Site is a memorial and informational platform created to honor the life and legacy of Itay Chen. Users may view content, submit tributes, and access donation options supporting causes chosen by the family. The Site is not a commercial service and is provided for commemorative and charitable purposes only.
2. Eligibility
You must be at least 13 years old to submit content or interact with the Site beyond passive browsing. By using the Site, you represent that you meet this requirement.
3. User Submissions (Tributes, Messages, Photos, Stories)
You may have the option to submit tributes, messages, photographs, or stories (“User Content”) either directly on this Site or through the associated Merit Spread Foundation donation page.
By submitting User Content, you agree that:
- You grant the Site’s administrators a non-exclusive, royalty-free, worldwide license to display, share, reproduce, and use your content for memorial and charitable purposes.
- Your content may be publicly visible on this Site, the donation page, and/or related materials.
- You will not submit unlawful, harmful, defamatory, or inappropriate content.
- You will not include sensitive personal information.
- You may request removal or editing by contacting rubychen.email@gmail.com.
4. Donations
Donations made through the Site are processed by the Merit Spread Foundation, not by the Site itself.
Key details:
- U.S. 501(c)(3) nonprofit – EIN: 81-0757923
- Israel public-benefit company with tax recognition under Section 46
- Foundation handles receipts, tax acknowledgments, and donor data
The Site does not store payment information and is not responsible for payment errors or tax determinations.
5. Intellectual Property
All content on the Site is protected by copyright. You may not copy, reproduce, or distribute content without permission, except for personal use related to Itay Chen’s memory.
6. Prohibited Use
You agree not to:
- Interfere with Site functionality
- Upload malware or harmful code
- Use the Site for commercial or political purposes
- Harass or impersonate others
7. Third-Party Services
The Site may link to third-party services including Wix and Merit Spread Foundation. We are not responsible for their content or policies.
8. Disclaimer of Warranties
The Site is provided “as is” without warranties of any kind. Use is at your own risk.
9. Limitation of Liability
To the fullest extent allowed by law, the Site administrators are not liable for any damages arising from your use of the Site or third-party platforms.
10. Indemnification
You agree to indemnify the Site and its administrators from claims arising from your use or submitted content.
11. Changes to the Terms
We may update these Terms occasionally. Continued use constitutes acceptance of updated Terms.
12. Governing Law
These Terms are governed by the laws of Israel.
13. Contact Information
For questions about these Terms, contact:
Ruby Chen
Email: rubychen.email@gmail.com